Life on mars?

Bom, life on mars sempre foi foda. Bowie foi foda, ou ainda é. A versão do Jorge é bem legal.
Achei que seria uma boa homenagem.
Ficaremos bem, pai.
Kay, sempre vale.
Cottó e Lana lov forever.
Venha June.
And U2 little boy...


Life On Mars?

David Bowie

Composição: David Bowie

It's a God awful small affair
To the girl with the mousey hair,
But her mummy is yelling, "No!"
And her daddy has told her to go,
But her friend is no where to be seen.
Now she walks through her sunken dream
To the seats with the clearest view
And she's hooked to the silver screen,
But the film is sadd'ning bore
For she's lived it ten times or more.
She could spit in the eyes of fools
As they ask her to focus on
Sailors fighting in the dance hall.
Oh man!Look at those cavemen go.
It's the freakiest show.
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy.
Oh man!Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show.
Is there life on Mars?
It's on America's tortured brow
That Mickey Mouse has grown up a cow.
Now the workers have struck for fame
'Cause Lennon's on sale again.
See the mice in their million hordes
From Ibeza to the Norfolk Broads.
Rule Britannia is out of bounds
To my mother, my dog, and clowns,
But the film is a sadd'ning bore
'Cause I wrote it ten times or more.
It's about to be writ again
As I ask you to focus on
Sailors fighting in the dance hall.
Oh man!Look at those cavemen go.
It's the freakiest show.
Take a look at the lawman
Beating up the wrong guy.
Oh man!
Wonder if he'll ever know
He's in the best selling show.
Is there life on Mars?


Life On Mars? (tradução)
David Bowie

Composição: David Bowie

É um pequeno romance terrível
Para a garota com o cabelo castanho claro
Mas a mãe dela está gritando "não"E o pai dela a mandou ir
Mas o amigo dela não está em lugar algum
Agora ela anda através do seu sonho submerso
Para o assento com a melhor vista
E ela está vidrada na tela do cinema
Mas o filme é tristemente chato
Pois ela o viveu dez vezes ou mais
Ela poderia cuspir nos olhos dos tolos
Quando eles pedissem para ela se concentrar
Marinheiros brigando no salão de dança
Caramba!Olhe aqueles homens das cavernas irem
É o show de horrores
Dê uma olhada no Homem da lei
Espancando o cara errado
Caramba!Imagino se algum dia ele vai saber
Que ele está no show que mais vende
Existe vida em marte?
Está na testa torturada da América
Que o Mickey Mouse virou uma vaca
Agora os trabalhadores estão de greve por fama
Porque Lennon esta à venda de novo
Veja os ratos em suas milhões de hordas
De Ibeza até Norfolk Broads
Dominar Britania é inaceitável
Para a minha mãe, meu cachorro e palhaços
Mas o filme é tristemente chato
Porque eu o escrevi dez vezes ou mais
Está prestes a ser escrito de novo
Enquanto eu peço que você se concentre
Marinheiros brigando no salão de dança
Caramba!Olhe aqueles homens das cavernas irem
É o show de horrores
Dê uma olhada no Homem da lei
Espancando o cara errado
Caramba!Imagino se algum dia ele vai saber
Que ele está no show que mais vende
Existe vida em marte?


Life On Mars?
Seu Jorge
Composição: David Bowie (versão Seu Jorge)

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão
Meu amor não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte
Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Muitas vezes o coração
Não consegue compreender
O que a mente não faz questão
Nem tem forças pra obedecer
Quantos sonhos já destruí
E deixei escapar das mãos
Se o futuro assim permitir
Não pretendo viver em vão
Meu amor, não estamos sós
Tem um mundo a esperar por nós
No infinito do céu azul
Pode ter vida em Marte
Então, vem cá me dá a sua língua
Então vem, que eu quero abraçar você
Seu poder vem do sol
Minha medida
Meu bem, vamos viver a vida
Então vem, senão eu vou perder quem sou
Vou querer me mudar para uma life on mars

Frase

É legal para saberem que nunca esqueço. E sempre vou tentar estar por perto.

" A luta da vida "
... sobreviveram, porém feridos. Não havia ali ganhadores ou perdedores.
Nessa luta apenas se vive.. Eu já amei, já sofri.
Já perdi, já ganhei. Estou, enfim, tão vivo ! ...

Falta o autor...

Sons de hoje, dia 190709 (Banana Co. & Vegetable)

Segue o que escutei nos últimos minutos...
E acho que ambas tem haver com o momento

Banana Co.

Oh Banana Co.
We really love you
and we need you
And oh, Banana Co.
We'd really love to believe you
But
everything's underground
We got to dig it up somehow
Yeah, yeah
Oh, she said, "No go"
She said she'd like to
She's seen you
But no, no go
She knows if you die then we all do
Everything's burning down
We've got to dig it up somehow
Yeah, yeah
everything's underground
We got to put it out somehow
Yeah, yeah


Vegetable
I never wanted anything but this,
I worked hard, tried hard.
I ran around in domestic bliss,
I fought hard, died hard.
Everytime you're running out of here,
everytime you're running I get the fear.

I never wanted any broken bones,
scarred face, no home.
Your words surround me and I asphyxiate,
and I burn all hate.

Everytime you're running out on me
everytime you're running I can see.
I'm not a veg'table,
I will not control myself.
I spit on the hand that feeds me,
I will not control myself.
The waters break, the waters run all over me.
The waters break, the waters run
and this time you're gonna pay.

I'm not a veg'table,
I will not control myself.
I spit on the hand that feeds me,
I will not control myself.

19 de Julho

Bem, fazem, ou melhor, completou um ano dia 17 de julho, que meu pai se foi. Só sei exorcizar minhas coisas botando pra fora. Foi a missa ontem e já não haviam tantos adoradores ou admiradores. Amanhã é dia do amigo. Acho que tenho poucos ou tive poucos. Meu pai, finalmente foi um deles. Pensei em beber um Tannat, como bebíamos quando eu descia da serra e tomávamos em momentos únicos na cozinha da casa dele. Mas acho que ando bebendo demais e isso não alteraria a vida em nada.
Ontem Valdomiro, o padre, falou no sermão sobre rebanho que cada um carrega, e sua responsabilidade e tal...Escolhemos carregar um rebanho? Complicado.
Minha visão sobre Deus continua questionável, mas cada vez sinto que o problema real do planeta somos nós e como conduzimos as coisas.
Roberto fez 50 anos de carreira, e lembrei o quanto o pai gostava do cara e não foi em nenhum show do de verdade (do cover nós fizemos um).
Dias longos e June pode chegar a qualquer hora, não parece a tormenta que estou sempre tentando me preparar.
Só posso dizer que me sinto sólido, triste e com o coração endurecendo.
Estou chegando na tranqüilidade do sangue frio (ou tranquilidade pela regra nova)?
Dia 14 de julho foi a queda da bastilha (ele adorava o tipo de folgada, pra mostrar que conhecia uma pá de coisas), ele pra variar que lembrava.
Bem, a vida é o que é...

Idas, vindas e Cabernet...

Há dias tenho refletido sobre a fragilidade da vida. Na verdade há quase um ano. Há uma semana tive a surpresa da morte do Michael Jackson. O cara era novo, e alguém que eu ouço falar há uma vida, ou conheço a história faz uma vida. Não vou comentar a importância de MJ para a música ou para a existência até da MTV através da linguagem do videoclip.
Só achei foda. Achei foda como tá rolando as coisas entre a família dele e a grana. Mas a grana muda as pessoas. Apesar que o povo do MJ sempre foi assim.
Estou aqui curtindo Radiohead, tomando um cabernet, e divagando sobre uma pá de coisas, que como sempre não nos leva a lugar algum, somente formigam nas entranhas como um monte de coisas que vimos mundo afora.
Muita polêmica e pressão do mundo real e do ilusionário. Só isso...
Tô enchendo o saco de todo o lixo ser varrido para baixo do tapete....
No senado o lance tá palhaçada, o presidente faz que não é com o ele, e a nação pirando com IPI´s maravilhosos...
Logo vamos ter que juntar mais mortos escombros